Президент Байден пожаловался бывшему президенту Бараку Обаме, что "она" "не такая сильная, как я" - на что Обама согласился, сказав "это правда", - в потрясающем разговоре за кадром, расшифрованном для The Post профессиональным читателем по губам.
Очевидная откровенная оценка статуса вице-президента Камалы Харрис перед выборами 5 ноября произошла в среду после обеда, когда два последних демократических президента Америки беседовали на панихиде Этель Кеннеди в Вашингтоне.
"Она не такая сильная, как я", - сказал Байден, 81 год, согласно переводу, который был сделан путем анализа движений губ на видео во время обсуждения.
"Я знаю... это правда", - согласился популярный бывший президент, добавив: "У нас есть время".
"Да, мы все успеем", - сказал Байден, которого вынудили сдать номинацию партии в пользу Харрис 21 июля в мятеже, который, как считалось, поддерживал Обама.
Несколько мгновений спустя Обама сказал: "важно, чтобы у нас было время вместе", возможно, намекая на совместную кампанию с Харрис.
Диалог был переведен для The Post Джереми Фрименом, лондонским экспертом по чтению по губам, глухим с рождения, который уже 16 лет является сертифицированным экспертом Университетского колледжа Лондона для сторон в судебных процессах, полиции и журналистов.
Хотя имя Харрис не было включено в транскрипцию Фримена, неясно, о ком еще мог идти разговор.
Фримен описал беседу как "очень поддерживающую" и сказал, что не обнаружил "никакого напряже…
Прочитайте большеБудьте первым, кто ответит на это Обсуждение .
